Visual Content and Iconography | nacochtli bezote tilmahtli icpalli tlalia petlatl temillotl, tzotzocolli tepotzohicpalli tlalpiloni yaotlatquitl tlahtoani xiuhhuitzolli maxtlatl oquichtli yaoquizqui xiuhtlalpilli tilmahtli, xiuhtilmahtli nacazminqui | ear ornament labret cloak seat to sit reed mat temillotl (warrior hairstyle) high backed seat tlalpiloni (feathered adornment tied to the hair) armament, military equipment ruler turquoise mosaic diadem loincloth man warrior turquoise cape diagonal (cape motif) | orejera bezote tilma, manta asiento sentar petate temillotl (peinado de guerrero) asiento con respaldo tlalpiloni (adorno con plumas atado a la cabellera) armamento, equipaje militar gobernante diadema de mosaico turquesa taparrabo hombre guerrero/a tilma turquesa diagonal (motivo de tilma) | pipilolli tenomitl, tempilolli tilma cuachichi mocehuihtoc petlatl tetl tlatecpicholli, cuelpilli tlen quence caxitl (xihuilli tlen tlahuilanquetl) cuaciyahtlanahuatihquetl tlailpilli tlamantli militar tlanahuatihquetl cuatepoztli tzinpeztetl tlacatl tlahuilanquetl xiuhtilmahtli yoyoncopina | nacochtli (nci)ear ornament (eng)orejera (spa)pipilolli (nhe) | bezote (nci)labret (eng)bezote (spa)tenomitl, tempilolli (nhe) | tilmahtli (nci)cloak (eng)tilma, manta (spa)tilma (nhe) | icpalli (nci)seat (eng)asiento (spa)cuachichi (nhe) | tlalia (nci)to sit (eng)sentar (spa)mocehuihtoc (nhe) | petlatl (nci)reed mat (eng)petate (spa)petlatl (nhe) | temillotl, tzotzocolli (nci)temillotl (warrior hairstyle) (eng)temillotl (peinado de guerrero) (spa)tetl tlatecpicholli, cuelpilli tlen quence caxitl (xihuilli tlen tlahuilanquetl) (nhe) | tepotzohicpalli (nci)high backed seat (eng)asiento con respaldo (spa)cuaciyahtlanahuatihquetl (nhe) | tlalpiloni (nci)tlalpiloni (feathered adornment tied to the hair) (eng)tlalpiloni (adorno con plumas atado a la cabellera) (spa)tlailpilli (nhe) | yaotlatquitl (nci)armament, military equipment (eng)armamento, equipaje militar (spa)tlamantli militar (nhe) | tlahtoani (nci)ruler (eng)gobernante (spa)tlanahuatihquetl (nhe) | xiuhhuitzolli (nci)turquoise mosaic diadem (eng)diadema de mosaico turquesa (spa)cuatepoztli (nhe) | maxtlatl (nci)loincloth (eng)taparrabo (spa)tzinpeztetl (nhe) | oquichtli (nci)man (eng)hombre (spa)tlacatl (nhe) | yaoquizqui (nci)warrior (eng)guerrero/a (spa)tlahuilanquetl (nhe) | xiuhtlalpilli tilmahtli, xiuhtilmahtli (nci)turquoise cape (eng)tilma turquesa (spa)xiuhtilmahtli (nhe) | nacazminqui (nci)diagonal (cape motif) (eng)diagonal (motivo de tilma) (spa)yoyoncopina (nhe) |
---|